US Boston Dil KurslarıBoston English Practice

Privacy notice

Aydınlatma metni

Version 2026-11-15 (draft, to be approved by the school and its lawyer). Sürüm 2026-11-15 (taslak; okul ve avukatı tarafından onaylanacak).

Türkçe metne git · Terms of use

Who is responsible

Data controller: Adana US Boston. Legal name: Adana Boston Yabancı Dil Özel Eğitim Hizmetleri Limited Şirketi. Address: Güzelyalı Mah. 81103 Sk. No:3 01170 Çukurova/Adana. Phone: +90 532 743 21 38. Email for data requests: [email protected].

What this is

A tool where Boston students practise English writing and speaking with AI teachers (Alex, Emma, Kerry). The AI teachers are computer programs, not real people. They can make mistakes, they do not give marks, exams or certificates, and they cannot help with personal problems or emergencies: for that, talk to your teacher or a parent.

What we store

Your membership number, class, English level and access end date. The texts you write and Alex's feedback. A short summary of each speaking chat. A "memory": your estimated level, up to 5 interests, up to 10 repeated mistakes and the last 5 chat summaries. How often you practise each day. The date and version of the notice you accepted.

What we do not store

Your name, email, phone, address or photo. You log in with a personal code only: no email and no password. No voice recordings: each spoken answer is sent to Deepgram to be turned into text; the school does not keep the recording, and Deepgram is told not to keep it. The full text of a speaking chat is not saved, only its summary.

Please do not write personal details (full name, address, phone, health or family matters) in your texts or chats.

Nickname (optional). If you type a nickname for your greetings, it stays on your device. It is sent to Deepgram only to speak your greeting, and the school does not save it.

Why

Only to help you practise English, remember your progress and let your own Boston teachers follow it. Nothing is used for advertising or sold.

Who can see it

You; your own Boston teachers (read only); the school's technical administrator, only for maintenance and data requests.

Service providers (outside Turkey)

  • Anthropic (USA): AI teacher replies and writing feedback. Receives your texts, what you said (as text) and your memory notes.
  • Deepgram (USA): turns your voice into text and makes the teachers' voices. Receives each spoken answer, the teacher's reply text, and your nickname if you typed one.
  • Cloudflare (USA company; the database is stored in the European Union): runs the website and stores the data. Receives everything listed under "What we store".

Your membership number is not sent to Anthropic or Deepgram. Anthropic and Deepgram may not use this data to train their AI. Anthropic deletes it within 30 days (longer only if a message breaks its safety rules or the law requires it). We ask Deepgram not to keep it.

How long

Until your access ends, plus 30 days; then everything is deleted automatically. If you renew, it is kept. After deletion, a copy may stay in the database's automatic safety history for up to 30 more days, and then it is gone. To block people guessing codes, a scrambled form of your internet address is kept for 1 day.

What your browser stores

No cookies. Your login is kept in the browser tab's session storage and is removed when you close the tab or log out. Your nickname, only if you type one, is kept in the browser's local storage on that device. There are no ads, trackers or analytics. All of this is needed to make the tool work, so there is no cookie banner.

Your rights (KVKK article 11)

You (or your parent) can ask the school what is stored, get a copy, have it corrected or deleted, ask who received it, object, and withdraw consent at any time. Write to [email protected] or ask at the school; the school answers within 30 days. Withdrawing consent ends access, and the data is deleted. You can clear your memory in the app yourself at any time. You can also complain to the Personal Data Protection Authority (KVKK, www.kvkk.gov.tr).

Aydınlatma metni

Sorumlu kim

Veri sorumlusu: Adana US Boston. Ticari unvan: Adana Boston Yabancı Dil Özel Eğitim Hizmetleri Limited Şirketi. Adres: Güzelyalı Mah. 81103 Sk. No:3 01170 Çukurova/Adana. Telefon: +90 532 743 21 38. Veri başvuruları için e-posta: [email protected].

Bu nedir

Boston öğrencilerinin yapay zekâ öğretmenlerle (Alex, Emma, Kerry) İngilizce yazma ve konuşma pratiği yaptığı bir araçtır. Yapay zekâ öğretmenler gerçek kişi değil, bilgisayar programıdır. Hata yapabilirler; not, sınav veya sertifika vermezler; kişisel sorunlarda veya acil durumlarda yardımcı olamazlar: bunun için öğretmeninizle veya velinizle konuşun.

Ne saklıyoruz

Üyelik numaranız, sınıfınız, İngilizce seviyeniz ve erişim bitiş tarihiniz. Yazdığınız metinler ve Alex'in geri bildirimi. Her konuşma sohbetinin kısa bir özeti. "Hafıza": tahmini seviyeniz, en fazla 5 ilgi alanı, en fazla 10 tekrarlayan hata ve son 5 sohbet özeti. Günde ne sıklıkla pratik yaptığınız. Onayladığınız metnin tarihi ve sürümü.

Ne saklamıyoruz

Adınız, e-postanız, telefonunuz, adresiniz veya fotoğrafınız. Giriş yalnızca kişisel kodla yapılır: e-posta veya şifre yoktur. Ses kaydı saklanmaz: her sesli cevabınız yazıya çevrilmesi için Deepgram'a gönderilir; okul kaydı saklamaz ve Deepgram'a da saklamaması bildirilir. Konuşma sohbetinin tam metni kaydedilmez, yalnızca özeti kaydedilir.

Lütfen metinlerinize ve sohbetlerinize kişisel bilgi yazmayın (tam ad, adres, telefon, sağlık veya aile konuları).

Takma ad (isteğe bağlı). Selamlaşmalar için bir takma ad yazarsanız, bu ad cihazınızda kalır. Yalnızca selamınızın seslendirilmesi için Deepgram'a gönderilir ve okul tarafından kaydedilmez.

Neden

Yalnızca İngilizce pratik yapmanıza yardımcı olmak, gelişiminizi hatırlamak ve kendi Boston öğretmenlerinizin takip edebilmesi için. Hiçbir veri reklam için kullanılmaz veya satılmaz.

Kimler görebilir

Siz; kendi Boston öğretmenleriniz (yalnızca okuyabilir); okulun teknik yöneticisi, yalnızca bakım ve veri başvuruları için.

Hizmet sağlayıcılar (Türkiye dışında)

  • Anthropic (ABD): yapay zekâ öğretmen yanıtları ve yazı geri bildirimi. Metinlerinizi, söylediklerinizi (yazı olarak) ve hafıza notlarınızı alır.
  • Deepgram (ABD): sesinizi yazıya çevirir ve öğretmenlerin seslerini üretir. Her sesli cevabınızı, öğretmenin yanıt metnini ve yazdıysanız takma adınızı alır.
  • Cloudflare (ABD şirketi; veritabanı Avrupa Birliği'nde saklanır): web sitesini çalıştırır ve verileri saklar. "Ne saklıyoruz" bölümündeki her şeyi alır.

Üyelik numaranız Anthropic'e veya Deepgram'a gönderilmez. Anthropic ve Deepgram bu verileri yapay zekâlarını eğitmek için kullanamaz. Anthropic verileri 30 gün içinde siler (yalnızca bir mesaj güvenlik kurallarını ihlal ederse veya yasa gerektirirse daha uzun). Deepgram'dan verileri saklamamasını istiyoruz.

Ne kadar süre

Erişiminiz bitene kadar ve sonrasında 30 gün; ardından her şey otomatik olarak silinir. Yenilerseniz korunur. Silindikten sonra, veritabanının otomatik güvenlik geçmişinde en fazla 30 gün daha bir kopya kalabilir, sonra tamamen silinir. Kod tahminlerini engellemek için internet adresinizin şifrelenmiş bir biçimi 1 gün saklanır.

Tarayıcınız ne saklar

Çerez yoktur. Oturumunuz tarayıcı sekmesinin oturum deposunda tutulur; sekmeyi kapattığınızda veya çıkış yaptığınızda silinir. Takma adınız, yalnızca yazarsanız, o cihazdaki tarayıcının yerel deposunda tutulur. Reklam, izleyici veya analiz aracı yoktur. Bunların hepsi aracın çalışması için gereklidir; bu nedenle çerez uyarısı yoktur.

Haklarınız (KVKK madde 11)

Siz (veya veliniz) okula başvurarak hangi verilerin saklandığını öğrenebilir, bir kopyasını alabilir, düzeltilmesini veya silinmesini, kimlere aktarıldığını öğrenmeyi isteyebilir, itiraz edebilir ve onayınızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Başvuru: [email protected] veya okula şahsen; okul 30 gün içinde yanıt verir. Onayın geri çekilmesi erişimi sonlandırır ve veriler silinir. Hafızanızı uygulamada istediğiniz zaman kendiniz silebilirsiniz. Kişisel Verileri Koruma Kurumu'na (www.kvkk.gov.tr) şikâyette de bulunabilirsiniz.

Back to practice · Pratiğe dön